مَرقُس 16:14 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان14 بازون عیسی اُ یازده تا شاگرد ره، وقتی کی غذا سر نیشته بید، ظاهیرَ بوست و اوشانَ بی ایمانی و سنگ دیلی واسی اَشان تشر بزه، چون اوشانی کی عیسیَ بعد اَنکی زنده بُبوسته بو بیده بیدِ گبَ وَاور نُکودید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)14 بأزین هَطو کی غذا خوردنٚ رِه نیشتهبید، عیسی او یازده نفرَ ظاهیرَ بوسته و اوشأنَ بیایمانی و سختدیلی وأسی توبیخ بوکوده، چره کی اوشأنٚ گبَ باور نوکودید کی گفتید عیسایَ بعدٚ اَنکی موردهیأنٚ دونیا جأ ویریشته، بیده بید. Viz kapitolaGilaki New Testament14 آخرپٚسی عیسا او یأزدهتأ شأگردٚ رِه، خوردنٚ زمأت ظأهیرٚ بوسته و اوشأنَ بیایمأنی و قوبیل نوکودٚن و سمأجٚتٚ وأسی ملأمت بوکوده. چونکی اوشأنی گبأنَ کی اونَ جٚه اونَ قیأم کودنٚ پٚسی بیدِه بود، قوبیل نوکوده بود. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی14 بازین عیسی او یازده ته شاگردِ به، وختی که غذا خورده دبؤن، ظاهیرَ بؤ و اوشونه، ایشونه بی ایمؤنی وَسه و سنگ دیلی وَسه تشر بزه، چونکه اوشؤن او کسانی گبه که عیسی بعد اونکه زنده بوبؤبو بدِه بُن، باور نودَن. Viz kapitola |