مَرقُس 15:4 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان4 پیلاتُس ایوارده عیسی جا واورسه: «هی جوابی ناری بَدی؟ بیدین چنقد، تره ایفترا زئن دریدی!» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)4 پس پیلاطس دوواره اونَ وأورسه: «هیچ جوابی نأری؟ بیدین چقدر ترَ محکوم کونید!» Viz kapitolaGilaki New Testament4 بأزین پیلاتُس ایوأردِه اونی جَا وأوٚرسِه: «چٚره هیچی نیگی؟ فأندر چی بوهتأنأن تٚرَه زِئندٚرٚده.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی4 پَس پیلاتُس هنده عیسی جی بپورسه: «هیچ جوابی ندَئنی بدی؟ بین چقَدَر تَه ایفترا زِئدَرَن!» Viz kapitola |