مَرقُس 15:16 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان16 بازین سربازان، عیسیَ کاخ صارا میان، یعنی فرماندار کاخ، ببَردید و تمان سربازانم دوخوادید کی جمَ بید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)16 او وخت سربازأن، عیسایَ ببردید کاخٚ صارا، ینی والی کاخٚ دورون و الباقی سربازأنم دوخوأدید کی دورٚ هم جمَ بید. Viz kapitolaGilaki New Testament16 بأزون رومی سروأزأن عیسایَ ببردٚد فرمأندأری قصرٚ صأرأ میأن و تومأمٚ سروأزأنَ جمَ کودٚد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی16 بزین سربازؤن، عیسی کاخ صارا میئن، یعنی فرماندار کاخ، ببوردَن و همۀ سربازؤنِ دوخوندن که جومَه بوئن. Viz kapitola |