Online Bible

- Reklamy -




مَرقُس 12:37 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

37 داوود پادشا خودش، اونَ خُداوند دوخوانه، پس چُطو اون تانه داوود پسر ببه؟» اُ خلقی کی اویا ایسابید، ذوق مرا عیسی گبان گوش کودن دیبید.

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

37 «اگه داوود خودش، اونَ ‹خوداوند› دوخوأنه، اون چوطو تأنه داوودٚ پسر ببه؟» تومامٚ مردوم دیل‌خوشی اَمرأ اونٚ گبأنَ گوش کودیدی.

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

37 اگه خودٚ داوود، مسیحَ "می خوداوند" دؤخأنه، چوطو بِه کی مسیح اونی پٚسر بٚبه؟» مردومَ جٚه اَجور سوألأن خٚیلی خوش اَمؤیی و خٚیلی خوشألی اَمرأ اونی گبأنَ ایشتأوستیدی.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

37 داوود پادشاه خودوش، اونه خُداوند دوخبِئنه، پس او چُطو تینه داوود ریکه بَبی؟» خیلی جمعیت که اوره ایسابوئن، ذوق أمره عیسی گبؤنِ گوش دَئن.

Viz kapitola kopírovat




مَرقُس 12:37

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy