مَرقُس 10:45 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان45 چونکی حتی انسان پسرم نامو تا اونَ خیدمت بُکونید، بلکی بامو تا خیدمت بُکونه و خو جان مرا خیلیان رهائی بهایَ فدِه.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)45 هوطو کی اینسأنٚ پسرم نمو کی اونَ ختمت بوکونید، بلکی بمو کی ختمت بوکونه و خو جانَ خیلییأنٚ آزادَ کودنٚ وأسی فدا بوکونه.» Viz kapitolaGilaki New Testament45 چونکی اینسأنٚ پٚسر نأمؤ کی کسی اونَ خیدمت بوکونه، بلکی بأمؤ کی مردومَ یاور بٚدأ و خو جأنَ مردومٚ وأسی فٚدأ بوکونه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی45 چون که حتی انسون ریکه هم نومَه تا اونه خدمت بکونین، بَلکه بومه تا خدمت بکونی و خو جؤنِ أمره خیلی أنِ آزادی بها هدی.» Viz kapitola |