متّی 28:13 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان13 اوشانَ بگفتید: «مردوم بیگید، اونِ شاگردان شبانه باموئید و اُ زمات کی اَمان خوفته بیم، اونِ جنازه یَ بدوزانه ئید.“ Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)13 و بوگفتیدی: «مردومَ بیگید کی ‹وختی کی اَمأن خوفتهبیم، اونٚ شاگردأن شبانه بموییدی و اونٚ جسدَ بودوزدأنهییدی.› Viz kapitolaGilaki New Testament13 بوگفتٚده: «کی بیگید، "عیسا شأگردأن شبٚ رِه بأمؤده و وختی اَمٚرَه خأب بٚسٚرَ شؤ، اونی جسدَ بودوزدأنِده." Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی13 بوُتن: «مردومِ بوگوین، ”اونه شاگردؤن شبونه بومَئن وختی که اَمه خوته بیم، اونه جنازه بدوزِئن.“ Viz kapitola |