متّی 27:7 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان7 بعدِ اونکی صلامشورت بُکودید، اُ پولِ مرا کوزه گرِ زمین بیهِه ئید تا اونَ غریبه ئانِ قبرستانی چاکونید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)7 بعدٚ مشورت، او پولٚ اَمرأ کوزهگرٚ مزرعهیَ بیههییدی تا اونَ غریبهیأنٚره قبرستان چأکونید. Viz kapitolaGilaki New Testament7 بأزون، بوگو بشتأوٚ پٚسی، قرأر بوبوسته کی او پولٚ اَمرأ ایتأ زیمین بیهینٚد کی کوزهگرأن اونی خأکٚ جَا ایستفأده کودید، و او زیمینٚ جَا غریبهیأنٚ قبرستأنی رِه ایستفأده بوکونٚد کی اورشلیمٚ دورون مردیدی. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی7 بعدِ اونکه صلاح مشورت بودَن، او پولِ اَمره، کوزهگر زمینِ بَهیِن تا اونه غریبه أن قبرستؤن چاکونَن. Viz kapitola |