متّی 27:51 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان51 هو موقع، معبد پَرده بُجور تا بجیر دو پاره بُبوست. زمین بَلرزه و سنگان شکاف اوسادید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)51 هو وخت معبدٚ پرده جٚه بوجور تا بیجیر دوپارَه بوسته، زیمین بلرزسّته، سنگأن وأشکأفتیدی، Viz kapitolaGilaki New Testament51 هو دٚقّه، ایوأرکی معبد پرده جٚه بوجؤر تأ بیجیر دو پأرَه بو و چنأن زیمین لرزه بأمؤ کی سنگأنَ وأشکأفته، Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی51 هو وخت میئن، معبد پرده از جؤر تا جیر دوپاره بوبُو. زمین بلرزه و سنگؤن بشکافتَن. Viz kapitola |