متّی 27:43 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان43 اون خُدای توکل دَره پس اَگه خُدا اونَ دوست دَره، الان اونَ نیجات بِده، چونکی ادعا دَشتی خُدا پسره!» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)43 اون خودایَ توکل دأره، پس چره خودا اراده نییه کی اونَ نجات بده، چونکی اون ادعا کودی کی خودا پسره!» Viz kapitolaGilaki New Testament43 اون خودایَ توٚکول بوکوده، پس اگه خودا اونَ دوس دأره، وئأل اونَ نیجأت بٚدأ، چون ایدعأ کودی کی خودا پٚسره!» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی43 او، خدا توکّل دئنه. پس اگه خدا اونه دوست دَئنه، الؤن اونه نجات بدای. چون ادّعا گود که، خدا ریکاکه!» Viz kapitola |