متّی 26:8 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

⁸ شاگردان هَطو کی اَنه بیده ئید غیظ مرا، بگفتید:

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

⁸ شاگردأن چون اَ منظره‌یَ بیده‌ییدی، عصبانی بوبوستیدی، بوگفتیدی:

Gilaki New Testament

⁸ اونی شأگردأن وختی اَنَ بیدِده، اَشأنٚ اوقأت زرخَ بو و بوگفتد:

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

⁸ شاگردؤن تا اینه بدِئن، غیظی بوُبوُئن، بوُتن:

متّی 26:8 Křížové odkazy