متّی 25:12 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان12 ولی دولید اوشان بگفت: ”حئیقتن، شمرأ گَم، من شمرأ نشناسم.“ Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)12 ولی داماد اوشأنَ بوگفته: ‹آمین شمرَ گم کی من شمرَ نشنأسم.› Viz kapitolaGilaki New Testament12 ولی اون جوأب بٚدأ: " رأسرأسِی شٚمٚره گم، من شٚمٚره نشنأسٚم!" Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی12 امّا داماد اوشونه بوته: ”راست راستِ شمره گونم که، مو شمره نشنأسنَم.“ Viz kapitola |