متّی 24:48 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان48 ولی اَگه اُ غلام، شریر ببه و خو مرا بگه کی ”می ارباب دیرا کوده،“ Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)48 ولی اگه او غولام شرور ببه و خیال بوکونه کی اونٚ ارباب دِئرَ کونه، Viz kapitolaGilaki New Testament48 «ولی اگه او غولأم شرور بٚبه و خو اَمرأ گومأن بوکونه کی "می اربأب هه زودیأنٚ رِه وأنگرده،" Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی48 امّا اگه او غلوم، شرور ببی و خوشِ أمره فکر بکونی که ”می ارباب دیرهَ گوده،“ Viz kapitola |