Online Bible

- Reklamy -




متّی 22:12 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

12 اُ مرداکِ جا واورسه: ”رفق، چُطو بی عروسی رَخت اَیا باموئی؟“ اُ مردای جوابی ناشتی.

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

12 اونَ وَورسه: ‹اَی رِفِق، چوطو بدونٚ لیباسٚ مناسبٚ عروسی بمویی اَیه؟› او مردای جوابی نأشتی.

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

12 «پأدیشأ اونی جَا وأوٚرسِه: "اَی ریفِق، چٚره عروسی لیوأسٚ اَمرأ نأمؤیی؟ "ولی اون جوأبی نأشتی کی بٚدأ.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

12 او مرداکَ جی بپورسه: ”ریفق، چطو بی عروسی رخت إرِه بومای؟“ مردکای جواب نداشت.

Viz kapitola kopírovat




متّی 22:12

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy