متّی 21:24 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان24 عیسی اوشانِ جوابِ درون بگفت: «مَنم شیمی جا ایچی واورسم. اَگه جواب بدَه ئید، منم شمرأ گَم چی قدرت و ایختیارِ مرا اَ کارانَ کونم. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)24 عیسی جواب بدَه: «منم ایتأ سؤال شمرَ وَورسم. اگه جواب بدید، منم شمرَ گم چی حقّی اَمرأ اَ کارأنَ کونم. Viz kapitolaGilaki New Testament24 عیسا بٚفرمأست: «بٚشرطی شیمی جوأبَ دٚهٚم کی اوّل می جوأبَ بدید. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی24 عیسی جواب بده: «منم شمرای سئوال دَئنم. اگه جواب بدَاین، منم شمره گونم با چی قدرت و ایختیاری ایی کارؤنِ کوئنَم. Viz kapitola |