متّی 21:20 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان20 شاگردان بعد اَنکی اَجریانَ بیده ئید حَیرانَ بوستید، اونِ جا واورسه ئید: «چُطو اَنجیل دار، درجا خُشکا بوست؟» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)20 شاگردأن کی اَ ایتفاقَ بیدهییدی، تعجبٚ مره عیسی جأ وَورسهییدی: «چی بوبوسته کی اَنجیل درخت فوری خوشکَ بوسته؟» Viz kapitolaGilaki New Testament20 وختی شأگردأن اَ مأجیرأیٚ بیدِده قأقَ بوستٚد، بوگفتد: «چی زود اَنجیل دأر خوشکٚ بو!» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی20 شاگردؤن بعد اینکه ایی جریونِ بدِئن حیرونَ بوئن، اوناجی بپورسِئن: «چطو اَنجیل دار، درجا خوشکه بوُ؟» Viz kapitola |