متّی 21:10 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان10 عیسی اورشلیمِ بدرون بُشو و تمانِ شارَ شوق و ذوق اوساد. مردوم واورسه ئید: «اَن کیسِه؟» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)10 وختی عیسی بوشو اورشلیمٚ دورون، او شهرٚ مردومأن ذوق و شوقٚ اَمرأ وَورسهییدی: «اَ شخص کی ایسه؟» Viz kapitolaGilaki New Testament10 وختی اون بوشؤ اورشلیم دورون، تومأمٚ شهر بٚذوق بأمؤده. مردوم وأوٚرسِئید: «اَ مردأی کیسه؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی10 عیسی اورشلیم میئن بوشؤ، تمومِ شهرِ ذوق و شوق فیبیته. مردوم بپورسِئن: «ایی کیایسه؟» Viz kapitola |