متّی 20:6 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان6 ساعت پنج بعدظهرم بیرون بُشو و ایوارده چندنفرَ کی بیکار ایسابید بیده و اوشانِ جا واورسه: ”چره تمانِ روج اَیا بیکار ایسائید؟“ Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)6 حدودٚ ساعتٚ پنجٚ بعدٚ ظهر بیرون بوشو و باز چند نفرٚ دیگرَ کی بیکار ایسَهبید، بیده و اوشأنَ وَورسه: «چره تومامٚ روز اَیه بیکار ایسَهییدی؟» Viz kapitolaGilaki New Testament6 «بعدٚ ظهر سأعت پِنج، ایوأردِه بوشؤ چن نفر دِه بیأفت کی بیکأر ایسأبود و وأوٚرسِه: «چٚره تومأمٚ روج اَیَه بیکأر بئیسأییدی؟ Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی6 ساعت پنج بیرون بوشو و هنده چند نفر دیگره که بیکار ایسابون، بدِه و اوشأنای بپورسه: ”چرِء تمومِ روز إرِه بیکار ایسأین؟“ Viz kapitola |