متّی 19:6 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان6 اَنِ واسی، بازین پس دِه دوتا نیئید بلکی ای تَن ایسید. پس اونچی کی خُدا جُفتَ کونه، آدمی نبایسی سیوا بُکونه.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)6 اَطویی دِه اوشأن دو نفر نیییدی، بلکی ایتأ تن بوبوستیدی. پس اونچییَ کی خودا وصلَ کوده، اینسأن نوأستی سیوأ بوکونه.» Viz kapitolaGilaki New Testament6 اَطویی، بأزون دِه دوتأ نییٚده بلکی ایتأ. پس اونچی کی خودا دوچوکأنه، اینسأن سیوأ نوکونٚه.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی6 هینه واسه، بازین دِه دوته نییَن، بلکه یکته تن بنن. پس اوچیزیکه خدا جفتَ کوئنه، آدمی نباسی سیوا بکونی.» Viz kapitola |