متّی 15:33 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان33 اونِ شاگردان بگفتید: «جه کویا تانیم اَ دوردکفته جیگا درون، اَ خلقِ سئرا کودن ره اَنقد نان مُهیا بُکونیم؟» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)33 شاگردأن بوگفتیدی: «اَ بیابانٚ میأنی اَ همه مردومٚ سِئرَ کودنٚ وأسی، نانٚ کافی جٚه کویه تأنیم بأوریم؟» Viz kapitolaGilaki New Testament33 اونی شأگردأن جوأب بٚدأده: «اَ بیأبأنٚ دورون اَن همه مردومٚ سِئرَ کودنٚ رِه کویه شأ نأن بیگیر اَوٚردٚن؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی33 اونه شاگردؤن بوُتن: «ایی دور دکته جیگا میئن کورای تینیم نون، ایی جمعیته سیرَ گودنِ بِه فراهم بکونیم؟» Viz kapitola |