متّی 14:35 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان35 اویا مردومان عیسیَ بشناختید و کسانیَ تمان اُ منطقه روانه کودید کی ناخوشانَ اونِ ورجه باورید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)35 او دیهاتٚ آدمأن عیسایَ بشنأختیدی و اونٚ اَمونٚ خبرَ تومامٚ او دور و اَطرافَ فرسأنهییدی و همه خوشأنٚ مریضأنَ اونٚ ورجأ بأوردیدی Viz kapitolaGilaki New Testament35 هطو کی مردوم عیسایَ بشنأختٚد، اونی اَمؤنٚ خٚوٚرَ همه جأ پٚخشَ کودٚد، پور زمأت نوبو کی مردوم خوشأنٚ مریضأنَ بأوٚردٚد کی شفأ بیأفٚد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی35 اوره مردومؤن عیسی بشناختَن و کسونیه تموم او منطقه سرادئن که ناخوشؤنِ اونه ورجه بأرَن. Viz kapitola |