متّی 14:23 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان23 عیسی بعدِ اونکی مردومَ سرا دَه خودش تنهایی کوه سو بُشو تا خلوتی دُعا بُکونه. شب فارسه و عیسی اویا تنها بو. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)23 وختی کی مردومَ اوسه کوده، خودش بوشو کوه بولندی سر کی تنهایی دوعا بوکونه. شب فأرسه و اویه تنها ایسَهبو. Viz kapitolaGilaki New Testament23 بأزون، تنأیی بوشؤ کوه دورون کی دوعأ بوکونٚه. شب دکفته و اون هنو اویَه تنأ بو. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی23 بعدِ اونکه مردومِ مرخص گوده خودش تنهایی بوشو کوه تا دعا بکونی. شؤ دکته و عیسی اوره تنها بو. Viz kapitola |