متّی 14:16 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان16 ولی عیسی اوشانَ بگفت: «لازم نیه مردوم بیشید. شُمان خودتان اَشان غذا فَدید.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)16 عیسی اوشأنَ بوگفته: «لازم نییه مردوم بیشید. شومأن خودتأن اَشأنَ غذا بدید.» Viz kapitolaGilaki New Testament16 ولی عیسا بٚفرمأسته: «لأزیم نییٚه بٚشٚد. خودتأن اَشأنَ غذأ فأدید.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی16 اما عیسی اوشونه بوته: «لازم نیه مردوم بوشُوئن. شمه خودتؤن ایشؤنه غذا هَدین.» Viz kapitola |