متّی 11:3 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان3 تا واورسید: «تو هونی ایسی کی بایسی بایه، یا اینفر دیگه ی رافا بئسیم؟» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)3 تا وورسید: «آیا تو اونی ایسی کی وأسی بمو بی، یا وأستی کسٚ دیگرَ رافا بِیسیم؟» Viz kapitolaGilaki New Testament3 «آیا تو هو مسیحی ایسی کی وأستی بأمؤبی، یا وأ اینفرٚ دِه رأفأ بئیسیم؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی3 تا بپورسن: «تو هونی ایسّی که بایستی بای، یا ینفر دیگه ریفاه بَیسیم؟» Viz kapitola |