متّی 1:21 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان21 مریم پسری زائه و تو اونَ ”عیسی“ نام نیئی، چونکی اون خُو مردومَ اوشان گُنائانِ جا نیجات خوائه دَئن.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)21 اون، پسر زأکی بدونیا اَوره کی تو وأستی اونٚ نامَ ‹عیسی› بنی چونکی اون، خو قومَ جٚه اوشأنٚ گونایأن نجات دهه.» Viz kapitolaGilaki New Testament21 اون ایتأ پٚسر زأیِه، و تو وأستی اونَ عیسا نأم بٚنی، چٚره کی اون خو مردومَ اوشأنٚ گونأیأنٚ جَا نیجأت دِهه.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی21 مریم یکته ریکه زَئنه که، تو اونه ایسم عیسی نِئنی. چونکه او خو قوم اوشونِ گوناهؤنَ جی نجات دِئنه.» Viz kapitola |