لوقا 6:24 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان24 «ولی وای بر شُمان کی دارائید، چونکی شیمی خوشیانَ بیافتیدی. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)24 «امّا وای بحالٚ شومأن پولدارأن، چونکی شیمی خوشی فقط هَه دونیا شینه. Viz kapitolaGilaki New Testament24 «امّا وای بحألٚ شومأن مألٚ مینألدأرٚ آدمأن، چونکی شیمی خوشی اَ دونیأ میأن ایسه.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی24 «امّا وای بر شمه که مال و مَنال دئنین، چونکه شمه شیمه خوشی أن بیاتین. Viz kapitola |