لوقا 4:39 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان39 عیسی اون سر جور فچمسته و تبَ تشر بزِه، و اون تب قَطا بوست. اون درجا ویرشت و اوشان جا پذیرائی بُکود. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)39 عیسی شمعونٚ زنمارٚ سرٚ جور بِیسه و تبَ نهیب بزه و اونٚ تب قطَ بوسته و هو لحظه جٚه خو جاجیگاه ویریشته و اوشأنٚ جأ پذیرایی بوکوده. Viz kapitolaGilaki New Testament39 عیسا اونی جیگأ سٚر فوچومسته و او تبَ فرمأن بٚدأ و اونی تب بئیسأ. اونم دفأتن ویریشته و اوشأنی جَا پذیرأیی بوکود. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی39 عیسام اونه سر جؤر هچیمسه و تبِ تَشَر بزِه، و اونه تب قطعَ بو. او درجا ویرسا و مشغولِ مِیمؤن دأری بوبوُ. Viz kapitola |