لوقا 24:36 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان36 هنو هُطو گب زئن دیبید کی عیسی خودِش اَشان میان بأسا و بگفت: «سلام به شُمان!» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)36 هَطویی کی شاگردأن در موردٚ او ایتفاقأن گب زِئن دیبید، عیسی اوشأنٚ میأن ظاهیرَ بوسته و بوگفته: «سلام بر شومأن.» Viz kapitolaGilaki New Testament36 هو وخت کی گب زِئنَ موشغول بود، نأخٚوٚرکی عیسا اوشأنی میأن بٚپأ بئیسأ و سلأم بوکوده. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی36 حله ایی اتفاق واسه، گب زئدبون که عیسی خودوش بومَه و ایشونه میئن بیسه و بوته: «سلام برشمه!» Viz kapitola |