لوقا 24:33 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان33 پس تُند و تأکیدی ویریشتید و اورشلیمِ واگردستید. اویا اُ یازده رسولَ بیافتید کی خوشان رفقان مرا جمَ بوسته بید، Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)33 بأزین فوری وأگردستید بوشویید اورشلیم، عیسی یازدهتأ رسولٚ ورجأ کی خوشأنٚ دوستأنٚ اَمرأ ایتأ جا جمَ بوستهبید Viz kapitolaGilaki New Testament33 پس دفأتن وأگردٚستٚد اورشلیم و بوشؤده عیسا او یأزدهتأ شأگردٚ ورجأ کی اونی البأقی پیروأنٚ اَمرأ جمَ بوسته بود Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی33 پَس تاتأدی ویریسئن و اورشلیم سو وگرسَن. اوره او یازده ته رسول بیاتن که خوشونه ریفقؤن امره جومَه بؤ بُن، Viz kapitola |