لوقا 23:55 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان55 زناکانی کی جلیل جا عیسی دُمبال بامو بید، یوسف دُمبال بُشوئید و مقبره جایَ و اَنکی چُطو جنازه یَ اویا بنه ئید بیده ئید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)55 زنأکأنی کی جٚه جلیل عیسی اَمرأ بمو بید یوسفٚ دونبألسر بوشویید و قبرَ فندرستیدی کی بیدینید عیسی جسدَ کویه بنَهیید. Viz kapitolaGilaki New Testament55 او زنأکأنی کی جٚه جلیل عیسا دونبألسر بأمؤده، یوسفٚ اَمرأ بوشؤ بود و قبرٚ جأیَ بیدِبود و فأندرستٚد کی عیسا جنأزهیَ چوطو اونی دورونی بٚنأده. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی55 زناکؤنی که جلیلای عیسی دومبالسر بومه بُن، یوسف دُومبال بُشوئن و مزار جا و اینه که چوطو جنازه اوره بنائنّ بدِئن. Viz kapitola |