لوقا 23:38 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان38 ایتا بینیوشته ئم اون سر جُور بچسبانه ئید کی «اَن ایسه یهودیان پادشا.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)38 ایتأ نویشتهیم اونٚ سرٚ جور نصب بوکودید کی بینیوشته نهَهبو: «یوهودیأنٚ پادشا.» Viz kapitolaGilaki New Testament38 اونی سٚرٚ جؤر، صلیب سٚر ایتأ تخته بوکوبٚستٚد کی اونی رو بینیویشته بوبوسته بو: «اَن ایسه یوهودٚ پأدیشأ!» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی38 یکته بنویشته هم اونه سر جور بچسبونِئبون که ’ایی ایّسه یهودی أن پادشاه.‘ Viz kapitola |