لوقا 23:21 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان21 ولی اَشان بازَم داد بزئید: «مَصلوبَ کون! اونَ مَصلوبَ کون!» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)21 ولی اوشأن خوشأنٚ صدایَ بولندترَ کودیدی و گفتیدی: «اونَ به صلیب فأکش. اونَ به صلیب فأکش!» Viz kapitolaGilaki New Testament21 امّا اوشأن بولندتر ایجگره بٚزِده: «اونَ صلیبٚ سٚر بٚکٚش! اونَ صلیبٚ سٚر بٚکٚش!» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی21 امّا ایشون هیطو فریاد زِئن که: «اونه صلیب سر بَبَر! اونه صلیب سر بَبرَ!» Viz kapitola |