لوقا 22:51 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان51 ولی عیسی بگفت: «اَ کارَ نُکونید!» و اُ مرداک گوشَ دَس فاکشه و شفا بدَه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)51 ولی عیسی بوگفته: «دس بدأرید!» و او غولامٚ گوشَ خو دسٚ اَمرأ لمس بوکوده و اون خُب بوبوسته. Viz kapitolaGilaki New Testament51 عیسا دفأتن بوگفته: «دِه وٚسته!» بأزون اونی گوشَ دٚس بٚکٚشه و شفأ بٚدأ. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی51 امّا عیسی بُوته: «ایی کارِ نکونین!» و او مَردکاکه گوشَ دست بکشه و شفا بَدَه. Viz kapitola |