لوقا 21:34 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان34 «واخُب بیبید، نِبِه کی عیش و نوش و مستی و زندگی دیل ناگرانیان شیمی دیله سخت بُکونه و اُ روج دام مانستن ایوارکی شیمی سر بکفه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)34 «شیمی حواسَ جمَ کونید، ونألید شیمی دیلأن جٚه زیاد خوردن، مستَ بوستن و فیکرأنی کی اَ دونیا شینه، تیره و تار ببه، تا او روزی کی من اَیم شومأن غافلگیرَ نیبید. Viz kapitolaGilaki New Testament34 پس بٚپّأئید! ولأنید پورخوری، مستی و زٚندیگی غم و غورصهیأن، شیمی دیلأنَ سینگینٚ کونه و هو روج ایتأ دأمٚ مأنستَن شٚمٚره غأفیل تأوٚدٚه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی34 «واخوب ببین، نبی که کِیف و نوش و مستی و ایی زندگی دیل نیگرؤنِین شیمه دیلِ سختَ کونی و او روز یکته دؤم مورسؤن یکدفاری شیمه سر بکّای. Viz kapitola |