لوقا 19:43 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان43 چونکی اُ روجان فارسه کی تی دُشمندان تی دور سنگر خوائید ساختن و جه هر طرف تره دُوره کونیدی و رائَ تره تنگَ کونید؛ Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)43 زمأنی فأرسه کی تی دوشمنأن تی دور سنگر چأکونیدی و جٚه هر طرف ترَ محاصره کونیدی. Viz kapitolaGilaki New Testament43 پور زمأت نیبه کی تی دوشمنأن هه دیوأرأنٚ پوشت، سنگر چأکونده جٚه هر ور تٚرَه دؤرَ کونٚده و تٚرَه بٚتنگ اَوٚرٚده. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی43 چونکه او روزونی رسنه که تی دُشمنؤن تی دورتادؤرِ سنگر سازنن و هرسو ته دؤره کوئنَن و راهِ تئبه تنگَ کؤئنَن؛ Viz kapitola |