لوقا 18:23 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان23 اُ مرداک هَطوکی اَنه بیشتاوست، غُرصه دار بُبوست، چونکی خَیلی مال و منال دَشتی. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)23 وختی او مردأی عیسی گبأنَ بیشنأوسته، اونٚ دیلَ غم دکفته چونکی مال و منالٚ زیادی دأشتی. Viz kapitolaGilaki New Testament23 امّا وختی او مردأی اَ گبَ بشتأوسته، غورصهدأرَ بوسته و جٚه اویَه بوشؤ، چونکی خٚیلی مأل و مینأل دأشتی. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی23 او مَردکای هیطو که اینه بشتؤسه، غُصه داربؤ، چونکه خیلی مال و منال داشت. Viz kapitola |