لوقا 10:15 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان15 و تو اَی شارِ کَفَرناحوم، تا آسمانِ بُجور خوائی شئون؟ هرگس، بلکی تا بجیر ترین جای جهندم دکفی.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)15 اَی کفرناحومٚ آدمأن، من شمرَ چی بگم؟ فیکر کودیدی کی شیمی جاجیگاه آسمانٚ جوره؟ وأ بدأنید کی شومأن شیدی جهندم.» Viz kapitolaGilaki New Testament15 و تو اَی کفرناحوم، آیا آسمأنٚ جؤر شی؟ هیوخت! تو موردهیأنٚ دونیأیَ بیجیر شی!» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی15 و تو ای شهر کَفَرناحوم، تا آسمؤن گوف جؤر، شنی؟ هَرگی، بَلکه جیرترین جای جهنم میئن کِئنی. Viz kapitola |