لوقا 1:55 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان55 هَطو کی اَمی پئران، ابراهیم و اونِ نسلَ واده بدَه بو کی تا به اَبد اَطو بُکونه.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)55 هَطویی کی اَمی اجداد، ایبراهیم و اونٚ زأکأنَ اَبدی وعدهیَ بدَهبو.» Viz kapitolaGilaki New Testament55 دوروسته، اون خو اَبدی وعدهیَ کی ایبرأهیم و اونٚ زأکأنٚ بٚدأ بو، خأطر بأوٚرده.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی55 هیطو که امه پئرون، ابراهیم و اونه نَسلِ وعده بَدَه بو که تا ابد هیطوری بکونی.» Viz kapitola |