لوقا 1:35 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان35 فیریشته جواب بدَه: «روحالقدّس تره خوائه اَمون و خُدای متعال قوّت تی سر سایه خوائه تَوَدن. جه اَ رو، اُ زای، مُقدّس و خُدا پسر دخواده خوائه بوستن. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)35 فرشته، مریمَ بوگفته: «روحالقدس ترَ نازل به و خودای موتعالٚ قوّت تی سر سایه تأوده و هَنٚ وأسی او زأی موقدّس و خودا پسر دوخوأده به. Viz kapitolaGilaki New Testament35 فٚرٚشته جوأب بٚدأ: «روحالقدس تی رو اَیِه و موتعألٚ خودا قودرت تی رو سأیه دتأوٚه، جٚه اَ خأطر هو قوندأقه زأی موقدس به و خودا پٚسر دؤخأده به. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی35 فرشته جواب بَدَه: «روحالقدس تئبه هنه و خُدای متعال قوت تی سَر سایه تؤدِنه. هینه واسه، او زاک، مُقدّس و خُدا ریکه دوخونده بنه. Viz kapitola |