لوقا 1:29 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان29 ولی مریم اونِ گبان ایشتاوستن مرا خَیلی پریشانَ بوست و خو مرا فیکر بُکود کی اَن چُطو سلامی ایسه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)29 مریم فرشته گبأنٚ جأ پریشأنَ بوسته و نفهمسته کی او سلامٚ معنی چیسه. Viz kapitolaGilaki New Testament29 مریم اَ گبأنٚ جَا بٚتٚرسه و قأقَ بوست و نأنستی اَن چو جور حأل وأوٚرسِئن ایسه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی29 اما، مریم اونه گبونِ ایشتؤسنه امره خیلی پریشؤنَ بوُ و خوشِ امره فکر بُوده که ایی چُورو سلام ایسه. Viz kapitola |