یعقوب 3:5 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان5 پس هَطوئم، زوان ایتا کوجدانه عضوِ، با اَ حال پیله پیله ادعائان دَره. ایتا کوجدانه جرقه تانه ایتا پیله جنگلَ آتش بزنه. Viz kapitolaGilaki New Testament5 زوأنم جأنٚ دورون، ایتأ کوجه تیکه ایسه ولی چی لأفی کی نٚزنه. ایتأ کوجه جرقّه تأنه ایتأ پیله جنگلَ وٚل بٚده. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی5 پس هیطورم، زبون یکته کوشتای عضوِ، با ای حال پیله پیله ادعاأن دَئنه. یکته کوشتای جرقه تینه یکته پیله جنگلِ آتش بزنی. Viz kapitola |