Online Bible

- Reklamy -




عبرأنیأن 3:15 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

15 هُطوکی مزمور کتابِ درون بگفته بُبوسته: «ایمروج، اگه اونِ صدای ایشتاویدی، شیمی دیلَ سنگ نُکونید، هُطوکی نافرمانی دورانِ درون بُکودید.»

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

15 و موقدسٚ کیتأبأنٚ اَ وأخٚوٚر کودنَ جٚه خأطرٚ نٚبٚرید، کی فٚرمأیه: «اگه ایمرو خودا صدایَ ایشتأویدی، شیمی دیلَ سختَ نوکونید، هو کأری کی شیمی پیله بأبأیأن خوشأنٚ یاغیگیری زمأتٚ رِه بوکودٚد.»

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

15 هوطو که زبور کیتاب مئن بوته بوبُؤ: «ایمروز اگر اونه صدا ایشتؤنین، شیمه دیله سنگأنکونین، هوطوکه سرکشی دورؤنِ میئن بودین.»

Viz kapitola kopírovat




عبرأنیأن 3:15

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy