Online Bible

- Reklamy -




عبرأنیأن 11:19 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

19 ابراهیم اَطو فکر کودی کی خُدا تانه حتّی اسحاقَم مُرده ئانِ جا زنده بُکونه، و شِه گُفتن کی ابراهیم اَطوئی اسحاقَ مرگِ جا پس فیگیفت.

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

19 چونکی ایبرأهیم ایمأن دأشتی ایسحأق حتّا اگه بیمیره، خودا تأنه اونَ زٚنده کونه. رأس‌رأسِی، هطویم بوبوسته، چونکی ایسحأق ایبرأهیمٚ فیکرٚ اَمرأ، وأستی بوکوشته بوبوسته بی، ولی دووأره عُمر بیأفته.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

19 ابراهیم ایطو فیکر گود که خدا تینه حتی اسحاقم بمرده ئان جی زینده واکونی و شأنه گوتن که ابراهیم ایطوری اسحاقه مرگ جی پسأگیته.

Viz kapitola kopírovat




عبرأنیأن 11:19

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy