اعمالٚ رسولأن 7:20 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان20 «هه دوران درون بو کی موسیَ پیغمبر بزا بُبوست. اون خُدا نظر درون قشنگ زای بو. موسی سه ماه خو پئر خانه پیله بوست. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)20 «هو روزأن بو کی موسی بدونیا بمو. موسی زأکٚ خیلی قشنگی بو و اونَ سه ماه خودش پئرٚ خانه میأن قایمٚ کوده بدأشتیدی. Viz kapitolaGilaki New Testament20 «هو زمأتٚ میأن بو کی موسا بودونیأ بأمؤ. اون خٚیلی خوشکیلٚ زأی بو. اونی پئر و مأر اونَ سه مأه خأنه میأن جیگأ بٚدأد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی20 «ایی دوران میئن بو که موسای پیغمبر بزاسّه بوبؤ. او خدا دید میئن قشنگِ زاک بو. موسی سُه ماه خو پئر خونه میئن پیلّه بوبؤ. Viz kapitola |