اعمالٚ رسولأن 28:20 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان20 جه اَ رو بخواستم کی شمرأ بیدینم و شیمی اَمرا گب بزنم، چونکی یهود مردومِ اُ، اُمیدِ خاطریه کی مرا اَطو قُل زنجیل بُکودید.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)20 هسأ شمرَ دوخوأدم کی شمرَ بیدینم و بگم کی زنجیلییَ کی می دسَ دٚوٚستید اَنٚ وأسییه کی من ایمأن دأرم مسیحٚ موعود ظوهور بوکوده.» Viz kapitolaGilaki New Testament20 ولی شیمی جَا خأهیش بوکودم ایمرو اَیَه بأیید هوطو کی کسکسٚ اَمرأ آشینأ بیمی، بٚگم کی اَ زینجیلأن کی می دٚسأنَ دٚوٚستٚده جٚه اَ خأطر ایسه کی ایمأن دأرم ایسرأییلٚ اومید ینی او مسیح کی اونی اَمؤن وعده بٚدأ بوبوسته بو ظوهور بوکوده.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی20 هینه وَسه خوأستم شمره بینم و شیمه أمره گب بزنم، چونکه یهود مردمه او اُمید وسه ایسّه که مه قول و زنجیر دوَسّه دئنن.» Viz kapitola |