اعمالٚ رسولأن 27:16 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان16 ایتا کوجدانه جزیره پوشت کی کُودا نام داشتی پناه بیگیفتیم و دشواری مرا بتانستیم قایق نیجاتَ کی کشتی عقب نئه بو فارسیم. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)16 در پناهٚ ایتأ کوجهدأنه جزیره کی اَنٚ نام کُودا بو پیش بوشوییم و خیلی زحمتٚ اَمرأ بتأنستیم قایقٚ نجاتَ در اختیار بیگیریم. Viz kapitolaGilaki New Testament16 آخرپٚسی کشتییَ ایتأ کوجهدأنه جزیره جونوبٚ میأن فأرٚسأنِییم کی اونی نأم کلودا بو، و اویَه هیزأرتأ زحمتٚ اَمرأ جٚه کشتی پوشت او لوتکأ کی نیجأتٚ شین بویَ کشتی رو بأوٚردٚد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی16 یکته کوشتای جزیره پشت که کُودا اسم داشت پناه بیتیم و زحمت أمره بتونسیم، قایق نجات سر که عقب کشتی هنه بو، بیسیم. Viz kapitola |