Online Bible

- Reklamy -




اعمالٚ رسولأن 24:25 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

25 وقتی کی پولُس، صالح بودن و پرهیزکاری و آیندهِ داوری جا گب بزه فِلیکْس هراسانَ بوست و بگفت: «هسّا دِه تانی بیشی. ایتا وقت دیگر بازم تره دوخوانم.»

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

25 وختی پولُس جٚه عیدالت و پرهیزگاری و روزٚ داوری گب بزه، قودرتٚ خودا کلام فِلیکْسَ هراسانَ کوده و بوگفته: «هسأ دِه تأنی بیشی ولی اگه وخت بدأشتم، بازم ترَ دوخوأنم.»

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

25 ولی وختی جٚه عیدألت و صبر و آینده قیضأوت گب بٚزِه، فِلیکس زهله بوکود و پولسَ بوگفته: «اَسه وٚسته! هر وخت مونأسب تشخیص بٚدأم، تی دونبأل اوسه کونم.»

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

25 وقتی پولُس، صالحی بوئن و پرهیزگاری و داوری آینده جی گب بزه، فِلیکس بترسه و بوته: « تا ایره ده بسِه! الون تینی بشی. یکته وخت دیگه میئن هنده ته دوخبِئنم.»

Viz kapitola kopírovat




اعمالٚ رسولأن 24:25

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy