اعمالٚ رسولأن 24:21 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان21 جغیر اَنکی اوشان میان بُلند صدا مرا بگفتم: ” مُرده ئان زنده بوستن واسیه کی ایمرو شیمی جُلُو محاکمه بوستن درم.“» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)21 به جز اَنکی اوشأنٚ میأن صدایٚ بولندٚ اَمرأ بوگفتم: ‹به زنده بوستنٚ موردهیأن جٚه روزٚ قیامت ایمأن دأرم و هَنٚ وأسی ایسه کی ایمروز شیمی ورجأ اَیه محاکمه بوستن درم.›» Viz kapitolaGilaki New Testament21 جغرز اَنکی بولندٚ صدا اَمرأ اَشأنٚ ورجأ بوگفتم: "موردهیأنٚ قیأمتٚ ایمأن دأشتنٚ وأسی ایسه کی ایمرو شیمی ورجأ موحأکمه بوستأندره!"» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی21 جز اونکه اوشؤن میئن بلند صدا أمره بوُتم: ” مرده أنِ زنده بوئنِ وسه ایسه که امروز شمه ورجه محاکمه بوئدرم.“» Viz kapitola |