اعمالٚ رسولأن 21:34 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان34 جه خلق میان هر کَس داد زئی و ایچی گفتی. فرمانده کی اُ عَلَم شنگه درون نتانستی حئیقتَ بفهمه، دستور بدَه کی پولُسَ قلعه درون ببرید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)34 چند نفر فریاد زهییدی ایچی گفتیدی، چند نفر فریاد زهییدی ایچی دیگر گفتیدی. فرمانده کی داد و فریادٚ فراوانٚ میأن نتأنستی حقیقتَ بفهمه، فرمان بده پولُسَ ببرید قلعه دورون. Viz kapitolaGilaki New Testament34 اونی جوأبٚ رِه هرکی ایچی گفتی. وختی او شولؤغی و بلوأ میأن هیچی اونَ حألی نوبو، فرمأن بٚدأ پولسَ ببرد او نظأمی قلعه میأن کی او نیزدیکی نٚهأ بو. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی34 جمعیت میئنای هرکس یچی فریاد زی و یه چی گوت. فرمانده که سر و صدا جی منیس حقیقتِ بفهمی، دستور بده پولُس قلعه میئن ببورن. Viz kapitola |