Online Bible

- Reklamy -




اعمالٚ رسولأن 15:21 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

21 چون موسی جه قدیم هر شار درون کَسانیَ دَشتی کی اونِ ره موعظه بُکونید، هُطوکی هر مُقدّسِ شنبه درون اونِ بینیویشته ئانَ یهود عبادتگا درون خواندید.»

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

21 چونکی موسی شریعت جٚه قدیمٚ ایام و تا هسأ هر شهرٚ دورونی موعظه بوستی و اونٚ کیتابٚ تورات شَبّاتٚ روزأنٚ دورونی کنیسه‌یأنٚ میأنی بخوأنده بوستی و هَطویم ایدامه دأره.»

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

21 چونکی خٚیلی سأل ایسه کی شبّأت روجأن هرتأ شهر، کنیسه‌یأنٚ میأن اَ شریعتٚ موسا شین موعیظه به.»

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

21 چون موسی از قدیم، هرته شهرِ میئن کسونیِ داشت که اونه به موعظه بکونن، هوطو که هرته مقدس شنبه دیرون اونه بنویشته أنِ یهودِ عبادتگاه أنِ میئن خوبِئنن.»

Viz kapitola kopírovat




اعمالٚ رسولأن 15:21

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy