اعمالٚ رسولأن 11:8 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان8 «ولی من جواب بدَم: ”هرگس نیبه خُداوندا، چونکی من هی وقت نجست و حرام چیانَ لب نِزم.“ Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)8 «جواب بدَم: ‹هرگز خوداوند، من هیوخت ایچی کی حرام یا نجست ببه نوخوردم.› Viz kapitolaGilaki New Testament8 «بوگفتم: "اَی خوداوند، من اَطوچی کأرَ نوکونم، چونکی تومأمٚ می زٚندیگی میأنی هیوخت حرأم و نجستٚ چییَ لب نٚزئم!" Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی8 «ولی مو جواب بدئم: ” هرگی نبی خداوندا، چونکه هرگی حرؤم یا نجس چیزؤنِ نوخوردم.“ Viz kapitola |